8:10:45
كربلاء مدرسة العلماء... الشيخ الخازن أنموذج الفقيه الأديب المحقق من كربلاء إلى الكوفة، والخازر، فعين الوردة... حكاية السيوف التي انتقمت لدم الحسين "عليه السلام" تهنئة  استمرار الدورة الفقهية في مركز كربلاء للدراسات والبحوث من النواويس إلى الحائر... رحلة الأرض التي احتضنت الإمامة والشهادة اهل البيت عليهم السلام: منزلتهم و مبادئهم هلاك الاستبداد و نجاة التشاور ... محمد جواد الدمستاني موقف شهداء الطفّ... حين ارتفعت قيم الكرامة فوق رايات النفاق في مكتبة مركز كربلاء... المرجع الأهم للنجاح في إختبار التوفل الدولي مدينة الحسين "عليه السلام" في الأرشيف العثماني... ملامح سياسية واقتصادية يكشفها مركز كربلاء للدراسات والبحوث أسرار تحت أقدام الزائرين... ماذا تخبئ تربة كربلاء من كنوز زراعية وتاريخية؟ قاسم الحائري... شاعر كربلاء الذي بكى الحسين حتى العمى المساجد ومجالس الأدب كمصنع للوعي... أسرار ازدهار الصحافة في كربلاء العمل في فكر الأنبياء "عليهم السلام"... صناعة الإنسان قبل صناعة الحضارة قراءة في كتاب: "الإمام المهدي في القرآن والسنة" سفر من نور في مكتبة مركز كربلاء كتب "الولائيات" بين المبالغة والوهم... مركز كربلاء يقرأ نصوص الطف بعين العقل والمنطق تحت شعار: "بالألوان نرسم الأمل".. مركز كربلاء يحلّ ضيفاً على أول معرض فني بمدرسة عراقية في مدينة قم المقدسة الصبر على المصيبة مصيبة للشامت ... محمد جواد الدمستاني في إصدار علمي جديد... مركز كربلاء يسبر أغوار خزائن العتبات المقدسة الحوزة العلمية في كربلاء... مجدٌ نُقش بأسماء الكبار وتراث عظيم ينتظر من يزيح الغبار عنه
اخبار عامة / الاخبار المترجمة
02:09 AM | 2021-02-04 865
جانب من تشيع الشهيد زكي غنام
تحميل الصورة

كتب عالمية عن كربلاء... سوز "حرقة القلب"

بقلم : جيسي راسل، رونالد كوهن

مؤسسة "بوك أون ديماند"، 2012

هذا الكتاب "سوز" بالفارسي أو "سواز" بلغة الأوردو، هو قصيدة رثائية كتبت لإحياء ذكرى إستشهاد وشجاعة الإمام الحسين ورفاقه في كربلاء، في شكلها العام سواء كان السواز، أو السلام، أو المرثية، مع القافية الرباعية، والمزدوجة على قافية مختلفة، وجد هذا النموذج تربة متجانسة بشكل خاص في مدينة "لكناو" شمالي الهند، ويرجع ذلك أساساً إلى أنها كانت مركز الجالية المسلمة الشيعية، والتي إعتبرت أنها عمل من أعمال التقوى والواجب الديني في تأبين شهداء معركة كربلاء والتحسر عليهم، حيث بلغ هذا الشكل ذروته في كتابات الشاعر الحسيني الهندي الشهير "مير بابار علي أنيس".

تمت كتابة "سوز" لإحياء ذكرى استشهاد أهل البيت والإمام الحسين ومعركة كربلاء، فيما يمكن تسمية الأجزاء الفرعية من المرثية بـ "نوحة" و"سوز" التي تعني الرثاء وحرقة القلب على التوالي.

 

Facebook Facebook Twitter Whatsapp