نال أحد التقارير المترجمة التي نشرها مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة عبر موقعه الإلكتروني الرسمي، أصداءً كبيرة لدى وكالات الأنباء والمواقع الخبرية في الجمهورية الإسلامية الإيرانية.
وكان المركز قد نشر بتاريخ السابع والعشرون من شهر حزيران الماضي، تقريراً خبرياً بعـنـوان "أكاديمية هندية شهيرة: خطب الإمام علي والسيدة زينب (عليهما السلام) هي السبب في كتابتي عن الخطابة العربية" بعد ترجمته لمضامين هذا التقرير من اللغة الإنكليزية.
يتحدث التقرير الصادر عن صحيفة "ناشونال" العالمية، عن فوز الأكاديمية والمؤلفة الهندية "طاهرة قطب الدين" بجائزة تكريمية عن إنجازاتها في مجال الخطابة العربية، مما جعل منها أول شخصية هندية تفوز بجائزة من هذا النوع، حيث تطرّق التقرير الى الدور الذي لعبته الخطب البلاغية لأمير المؤمنين والعقيلة زينب "عليهما السلام" في إلهام هذه الأكاديمية لدراسة الخطب العربية وتدريسها.
يذكر أن من بين وسائل الإعلام الإيرانية التي تناولت التقرير المنشور من قبل المركز بعد أن ترجمته بدورها الى اللغة الفارسية، هي مؤسسة "خبر فارسي" الإعلامية، ووكالتيّ "خبر كَرازي شبستان" و"مونيتر نيوز" للأنباء.
