في إطار مواكبتها للأحداث الجارية في المنطقة العربية والإسلامية، نشرت صحيفة "أطلس نيوز Atlas News" الإلكترونية الكورية، مقالاً إفتتاحياً سردت من خلاله، المراحل التأريخية المؤدية الى الأوضاع الحالية في هذه المنطقة.
وقالت الصحيفة في مقالها المعنون بـ "العرب والشرق الأوسط... الجغرافيا السياسية" والذي ترجم مضامينه مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، إن "الشرق الأوسط أصبح في الآونة الأخيرة (منطقة ساخنة) بسبب الحرب الدائرة بين الكيان الصهيوني والمقاومة الفلسطينية"، مشيرةً الى ما وصفته بـ "التنوّع الديني والعرقي الذي تحتويه هذه المنطقة".
وأورد المقال بياناً تفصيلياً لسلسلة التغيرات التي شهدتها منطقة الشرق الأوسط والعالم بأسره منذ نزول الوحي الطاهر على خاتم الأنبياء والمرسلين، محمد بن عبد الله "صلى الله عليه وآله" والإنحرافات التي شهدتها رسالته منذ إلتحاقه بالرفيق الأعلى وما تلاها من صراعات وفتن على كافة المستويات.
وذكر كاتب المقال، الباحث التاريخي ورئيس مؤسسة "بي تو بي B2B" للترجمة، "كيم وي يونغ"، أن "من بين أبرز ما ذُكِر في هذا المجال، هو كتاب (تاريخ الشعوب العربية) للمؤرخ البريطاني من أصل لبناني (ألبرت حوراني)".
وينقل "يونغ" عن هذا الكتاب، شرحه للجوانب الفلسفية لرسالة الإسلام، وعظمة الذات الإلهية وفق هذه الرسالة، متبوعةً بأخطر الأحداث التي عصفت بالدين الجديد، ومنها فاجعة كربلاء الخالدة.
وإستشهدت الصحيفة في سياق مقالها، بوصف "حوراني" لذكرى إستشهاد سبط النبي الأكرم، الإمام الحسين "صلوات الله عليهما" في يوم عاشوراء، بأنه "من أهم الأيام في التاريخ، وعلامة على النقطة التي إنحرف عندها المسار المرئي للعالم".