8:10:45
صوت العرفان الذي لا يخبو... من هو صاحب القبة المزركشة في شارع القبلة؟ كلية الإدارة والاقتصاد بجامعة كربلاء توجّه كتاب إمتنان لمدير مركز كربلاء للدراسات والبحوث بلاغة الدم والنور... ملاحم شعرية في مدح ورثاء آل محمد بالفيديو | الوفد الاوربي الاثري يزور معالم كربلاء التاريخية برفقة خبراء مركز كربلاء للدراسات والبحوث كربلاء: الأرض التي سكنت قلوب الأنبياء قبل أن تسكنها نسائم الشهادة مركز كربلاء يحتفي بعودة مديره... القريشي يستأنف عمله وسط ترحيب حار موسوعة كربلاء تُعيد قراءة التاريخ... مدينة سيد الشهداء بين قداسة المكان ودقة الرواية أنهار الحياة في كربلاء... رحلة الماء بين الحسينية وبني حسن الحسين بقلم مستشرق بريطاني: هو ثائرٌ لم يطلب ملكاً بل عدلاً الاعتبار و الاتعاظ بالقرون الماضية و الأمم السابقة ... محمد جواد الدمستاني من بيت الحكمة إلى مكتبة مركز كربلاء... قاموس يُترجم لغة الآثار بين النص والميدان... كيف أعاد "البالغون الفتح" رسم خريطة شهداء الطف؟ بعيون كربلائية - شارع ابن الحمزة في كربلاء المقدسة "مسند أبان بن تغلب الكوفي"... موسوعة حديثية فريدة يصدرها مركز كربلاء للدراسات والبحوث المرقدان الشريفان... محركا الاقتصاد الكربلائي عبر العصور كربلاء مدرسة العلماء... الشيخ الخازن أنموذج الفقيه الأديب المحقق من كربلاء إلى الكوفة، والخازر، فعين الوردة... حكاية السيوف التي انتقمت لدم الحسين "عليه السلام" تهنئة  استمرار الدورة الفقهية في مركز كربلاء للدراسات والبحوث من النواويس إلى الحائر... رحلة الأرض التي احتضنت الإمامة والشهادة
اخبار عامة / الاخبار المترجمة
05:36 AM | 2021-11-11 1550
جانب من تشيع الشهيد زكي غنام
تحميل الصورة

إهتمام محلي وإقليمي ودولي بكتاب صادر عن مركز كربلاء باللغة اليابانية

نال أحد الكتب الصادرة عن مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، تغطيةً إعلامية واسعة النطاق من قبل العديد من الصحف ووكالات الأنباء والمواقع الإخبارية المحلية والإقليمية والدولية.

وكان مركز كربلاء للدراسات والبحوث التابع للعتبة الحسينية المقدسة، قد أصدر في أواخر عام 2017، كتاب "ثورة الإمام الحسين وظروفها الإجتماعية وآثارها الإنسانية" ضمن سلسلة إصدارات اللغات الأجنبية الخاصة بالمركز.

يتحدث مؤلف الكتاب، سماحة آية الله الشيخ "محمد مهدي شمس الدين"، عن الثورة الإصلاحية الخالدة للإمام الحسين "عليه السلام" ضد الطاغية يزيد وسلطتهِ الاستبدادية، والظروف التي إكتنفت هذه الثورة، فضلاً عن آثارها الإنسانية والاجتماعية والنفسية، فيما تمت ترجمة نصوص هذا العمل من اللغة العربية الى اليابانية، من قبل مدير مركز دراسات الشرق الأوسط في طوكيو، "البروفسور أوتو سومو أوكادو".

يذكر أن من بين وسائل الإعلام المحلية التي نشرت مواضيع خبرية متنوعة عن هذا المنجز العلمي المهم، الموقع الرسمي للعتبة الحسينية المقدسة باللغات العربية والإنكليزية والفرنسية، والموقع الرسمي لهيئة التوجيه والإرشاد في العتبة الحسينية المقدسة، بالإضافة الى الموقع الرسمي لإذاعة الروضة الحسينية المقدسة.

وعلى الجانب الإقليمي، فقد نال هذا الكتاب تغطيةً واسعة من قبل كل من وكالة "خبر كزاري رسمي حوزه" الإخبارية الإيرانية، وإذاعة "إيران" الناطقة بالعربية، بالإضافة الى شبكة "الكوثر" الإذاعية، والموقع الرسمي لهيئة الحج والعمرة الإيرانية، وصحيفة "رهيا فته" الإلكترونية، فضلاً عن موقعيّ "المرجع"، و"كرب وبلا" البحثيين التخصصيين.

أما دولياً، فكان لهذا الخبر نصيب الأسد من الاهتمام، حيث وردت مضامينه في كل من وكالة "الأنباء القرآنية الدولية"، ووكالة أنباء "شفقنا" الإخبارية، ووكالات "شيعة ويفز"، و"الأربعين"، و"أهل البيت" وباللغات العربية والإنكليزية.

 

Facebook Facebook Twitter Whatsapp